गुजरात - बच्चे पढ़ रहे हैं,सीता का अपहरण रावण ने नहीं, राम ने किया

गुजरात

प्रतीकात्मक फ़ोटो
यूं तो देश का बच्चा बच्चा जनता है के देवी सीता का अपहरण रावण ने किया था।लेकिन गुजरात बोर्ड की 12वीं कक्षा की संस्कृत की किताब में लिखा है कि सीता का अपहरण रावण ने नहीं, बल्कि राम ने किया था।

ये रिपोर्ट अंग्रेजी अख़बार टाइम्स ऑफ़ इंडिया में छपी है।

किताब के पेज नंबर- 106 पर लिखा है, "जब राम ने सीता का अपहरण कर लिया तो लक्ष्मण ने राम से कुछ बेहद मार्मिक बातें कहीं।"

गुजरात के बोर्ड ऑफ़ स्कूल टेक्सबुक्स के अध्यक्ष डॉ. नितिन पेठानी से जब इस बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा कि ऐसा अनुवाद की ग़लती की वजह से हो गया।

ये ग़लती संस्कृति के प्रसिद्ध कवि कालिदास की रचना 'रघुवंशम्' के अंश में हुई है।

टिप्पणी पोस्ट करें

MKRdezign

संपर्क फ़ॉर्म

नाम

ईमेल *

संदेश *

Blogger द्वारा संचालित.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget